Día 8. Una canción que te sepas completa.

Pues, me sé varias canciones, cuando era una “tierna” adolescente XD tenía un cuadernito donde escribía las letras de todas las canciones que me gustaban jajajaja, así que fueron muchas las canciones que me aprendí. Pero creo que debo poner aqui la primera canción que me parendí en inglés, aunque no entendiera en ese momento el significado de la mayoría de las palabras por no decir de todas las palabras. Cuando yo tenía como 2 ó 3 años una de mis hermanas (hija solamente de mi papá) se fue a vivir con mi papá y mi mamá por un tiempo, estaba tan pequeña yo que no recuerdo eso, pero mi hermana se fue y dejó un LP de Queen, “The Works”. Cuando tenía como 8 o 9 años descubrí ese disco y uno de baladas de The Beatles y los escuchaba una y otra vez. Cada vez que me quedaba sola en casa siempre lo ponía en el tocadiscos (tocadiscos! jajajaja.. seh, seh nosotros tuvimos reproductor de Cd´s bien bien tarde) y bueno, el disco de Queen era de esos que se abrían como una carpeta y traían las letras de las canciones por dentro. Radio Ga Ga era mi favorita de ese disco y la primera que me aprendí en inglés, primero la escribí tal cual se escuchaba, cuando la grabé en un cassette y la escuchaba en el walkman jejej, play-stop-play-stop-rewind-play-stop y en eso me la pasaba hasta que pude sacar la canción y cantarla con una pronunciación más o menos parecida, luego con un cursito de inglés aprendí a pronunciar mejor algunas palabras y saber el significado de otras. Así fue cómo aprendí mi primera canción en inglés: ol ui jir is rediou gaga, rediou gugu, rediou bla bla, rediou uats niw, rediou somuan estil lofs yuuuuu!!!!

Queen - Radio Ga Ga

I’d sit alone and watch your light
My only friend through teenage nights
And everything I had to know
I heard it on my radio
(Radio)

You gave them all those old time stars
Through wars of worlds — invaded by Mars
You made ‘em laugh — you made ‘em cry
You made us feel like we could fly

So don’t become some background noise
A backdrop for the girls and boys
Who just don’t know or just don’t care
And just complain when you’re not there
You had your time, you had the power
You’ve yet to have your finest hour
(Radio)

All we hear is Radio ga ga
Radio goo goo
Radio ga ga
All we hear is Radio ga ga
Radio blah blah
Radio what’s new?
Radio, someone still loves you!

We watch the shows — we watch the stars
On videos for hours and hours
We hardly need to use our ears
How music changes through the years

Let’s hope you never leave old friend
Like all good things on you we depend
So stick around cos we might miss you
When we grow tired of all this visual
You had your time, you had the power
You’ve yet to have your finest hour
(Radio)

All we hear is Radio ga ga
Radio goo goo
Radio GaGa
All we hear is radio ga ga
Radio goo goo
Radio GaGa
All we hear is Radio ga ga
Radio ga ga
Radio what’s new?
Someone still loves you!

You had your time, you had the power
You’ve yet to have your finest hour
(Radio)